Obituary-img

Catherine Marie Borwegen

November 22, 1935 ~ July 14, 2026

Born in: New Brunswick, New Jersey
Resided in: Ocala, Florida

Catherine Marie Borwegen, born November 22, 1935, in St. Peters Hospital in New Brunswick, NJ, passed on Tuesday, July 14th, 2026 peacefully with family by her side at Timberidge Center for Rehabilitation & Healing, located in Ocala Florida.

She grew up on a small farm with her parents, Mr. & Mrs. John M. Sayben and her brother John Sayben Jr., in Edison, NJ, formerly known as Nixon, NJ. Besides living in NJ most of her life, Catherine also managed to call Kila Montana as well as, most recently, Dunnellon Florida, her home for almost ten years. After graduating from New Brunswick High School, she became employed by the National Bank of Metuchen, which after many name changes is now known as Wells Fargo Bank, first as a teller and at the end of her career she maintained, at the time, a new invention called the ATM machine!

A few years after graduating High School, she married Richard C. Borwegen, Sr. Together they built a new home on Murray St. in Edison, where they began their family, first welcoming their new baby girl Karen, and later, their son Rick. Years later, the couple divorced and Cathy remained in the same residence until she followed her son to big sky country in Montana, where she resided in her new home with a stream in her backyard while her front property was a beautiful grass field with mountains in the background. She shared this property with her much loved and slightly over fed companion, Peanut, who was an English Lab. Approximately ten years ago, she again followed her son, this time to Dunnellon, Florida.

She will be missed by her friends and loving Family, Her son Richard C. Borwegen, Jr. and his wife Bettina, and their sons Wilhelm Borwegen and Ricky Borwegen Ill and Daughter Rachel Jaworski and husband Andrew Jaworski and son August Jaworski, Cathy’s daughter Karen Gabriel Sofield and husband Bert Sofield, Karen’s sons Richard Gabriel and Kristen and his daughters McKenzie and Morgan, son Mathew Gabriel & Lee Ling Gabriel and their children Christian & Calvin, and son Michael Gabriel & fiancé Amanda and his sons Jake & Luke, her Former husband Richard C. Borwegen Sr. & wife Dee Borwegen and daughter Debbie Eisel & husband Chuck Eisel, former sister-in-law Joanne Borwegenand former sister-in-law Jeanie Borwegen. She is also survived By Nephews Michael Sawicki, Richard Sawicki & wife Connie Sawicki, Bill Borwegen & his wife Jane, John Sayben, James Sayben, nieces Debbie Artale & husband Eduardo, Dawn Daugherty Borwegen, Michele Hull, Patty Rosenfield, Diane Sayben, Donna Kravis Ann Marie Podgursky and second niece Stephanie Borwegen Nadler and second nephew Robbie Borwegen.

View current weather.

Guestbook

  1. Prayers Rick & Bettina, hope you find peace at this difficult time in your life! Hugs

  2. Sorry to learn of your passing Mama B, however it appeared you were ready.
    So happy to have shared some wonderful times with you & your son Ricky from our MCC day and after. You certainly had your sharp edges, but it was a joy to connect up with you, especially later in life in Florida.
    I admired your taste in old lighthouse, your ability to pick up and follow your son later in life to some pretty special places & adapt. Your love for family has been passed on, and what a gift it is.
    Savor in the knowledge you’ve had a hand in rearing some very special people.
    Enjoy your next journey. You will be Missed!

  3. My husband John and I didn’t have the privilege of meeting Catherine, but we know her son and daughter in-law well. They speak very highly of her so we feel we know her. She raised a fine son who married a wonderful woman. Her legacy will live on in them. Rest in peace.

  4. Sorry it took so long but news to Arizona may have mail trucks but operate at Pony Express speed in areas. We shared some wonderful moments over the years. May my candle burn until we meet again. ‘Til then, memories of you will be cherished deeply. You are welcome to visit in my dreams ’til that big reunion in heaven.


Sign the Guestbook, Light a Candle